-
1 Abonnement
фр. n -s, -s и швейц. -s, -eподписка; абонементdas Abonnement erneuern — возобновить подписку, продлить абонементbei aufgehobenem Abonnement spielen — давать спектакль вне абонементаim Abonnement — по подписке; по абонементу -
2 Abonnement{(s)}konzert
-
3 Abonnement{(}s{)}konzert
-
4 Abonnement{(}s{)}vorstellung
-
5 Abonnement{(s)}vorstellung
-
6 Theateranrechtstag
-
7 Abonnementkonzert
сущ. -
8 Abonnementskonzert
сущ. -
9 Abonnementsvorstellung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abonnementsvorstellung
-
10 Abonnementvorstellung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abonnementvorstellung
-
11 Lesezirkel
сущ. -
12 Theateranrechtstag
сущ. -
13 auf Anrecht
предл.общ. по абонементу -
14 im Abonnement
предл.общ. по абонементу, по подписке -
15 Monatsgespräch
сущ.электр. разговор по абонементу, разговор по абоненту -
16 Abonnementvorstellung
[abɔnə'mã], швейц [-ə'mɛnt]f <-, -en> театральное представление, даваемое по абонементуУниверсальный немецко-русский словарь > Abonnementvorstellung
-
17 Lesezirkel
m <-s, -> читательский кружок (профессиональная организация, предоставляющая литературу для прочтения по платному абонементу) -
18 Lesezirkel
Lésezirkel m -s, =чита́тельский кружо́к ( члены которого получают для прочтения журналы по платному абонементу)
См. также в других словарях:
продленное время разговора по абонементу — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN extended subscription call … Справочник технического переводчика
разговор по абонементу — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subscription call … Справочник технического переводчика
АБОНИРОВАТЬ — (фр. нем. abonniren). Взять абонемент на что либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АБОНИРОВАТЬ [фр. abonner подписываться] получать что л. по абонементу, приобретать право пользования чем л. в… … Словарь иностранных слов русского языка
абонентный, абонентский, абонементный — Вопрос Как правильно: «абонентный, абонентский, абонементный»? Прилагательные абонентный, абонентский производные от существительного абонент; абонементный от существительного абонемент. Согласно толковым словарям русского языка,… … Словарь трудностей русского языка
Научная педагогическая библиотека имени К. Д. Ушинского — Научная педагогическая библиотека имени К. Д. Ушинского … Википедия
Метро2 — Московский метрополитен Информация Страна Россия Город … Википедия
Метро Москвы — Московский метрополитен Информация Страна Россия Город … Википедия
Метрополитен Москвы — Московский метрополитен Информация Страна Россия Город … Википедия
Мини-метро — Московский метрополитен Информация Страна Россия Город … Википедия
МосМетро — Московский метрополитен Информация Страна Россия Город … Википедия
Московский Метрополитен — Информация Страна Россия Город … Википедия